Bienvenue sur le portail de l’Équipe YYC. Connectez-vous pour accéder à du matériel de formation, des formulaires, des demandes d’habilitation de sécurité et d’autres ressources utiles pour guider votre parcours en tant que membre de l’Équipe YYC. Veuillez vous connecter ou créer un compte pour commencer.